Театри Франка та Лесі Українки готують нові прем’єри за сучасною прозою

Національні театри імені Франка та Українки готують вистави за книгами сучасних українських письменниць. Режисер Тарас Жирко перетворює роман Олени Пшеничної про 72-річну вчительку у воєнному пансіонаті на театральну пʼєсу. Ігор Білиць ставить виставу за книгою Анастасії Левкової про Крим. Обидві прем’єри — цього року.

Виставу за романом Пшеничної поставить Тарас Жирко

Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка поставить виставу за мотивами книжки «Там, де заходить сонце» сучасної української письменниці Олени Пшеничної, про це вона повідомила у Facebook. Олена працює з режисером над адаптацією тексту.

«Перетворити книгу на пʼєсу — це виклик, але яка магія», — написала письменниця. Вона зізналася: коли писала роман, глибоко знала — хоче побачити героїв наживо. Тепер її мрія збувається. Виставу покажуть на камерній сцені Театру Франка у новому сезоні.

Головна героїня — Віра Петрівна Тиха, колишня вчителька української, 72 роки. Літо 2022-го. Син Толя привозить матір у приватний пансіонат для літніх. Він цілодобово волонтерить, невістка з онуками виїхали за кордон. Віра Петрівна ображена, але розуміє: можливо, їй із хворим серцем тут буде краще. Є медики, є ровесники. Реальність виявляється іншою. Мешканці пансіонату — зранені, колючі старигани, які просто чекають смерті.

Також цього сезону фасад Театру Франка прикрасив український ювелірний бренд Guzema Fine Jewelry. Бренд надихнувся українськими казками та своєю колекцією Once Upon a Time. На будівлі театру з’явилися знайомі образи з дитинства.

Для оформлення використали фантастичні ілюстрації з книги українських народних казок видавництва Osnovy Publishing. Сет-декораторка Дара Горєлова перетворила ідею на 3D-ілюстрації.

Театр Лесі Українки ставить виставу за романом про Крим

Ігор Білиць ставить виставу за книгою Анастасії Левкової «За Перекопом є земля». Прем’єра заплановані на жовтень, пише The Village Україна.

Книга охоплює 1990–2014 роки з екскурсами в давню історію Криму, включно з анексією 1783 року. Авторка показує, як росія поступово проникала в життя півострова. У тексті переплітаються кримськотатарська культура та українська історія.

Левкова працювала над романом понад 10 років, взяла більш як 200 інтервʼю у понад 50 людей. Роман увійшов у список «Найкращі книжки 2023 року» за версією ПЕН та у короткий список «Книга року BBC-2023».