Серіал вечора: «100 років самотності» від Netflix

«Це буде або гучний тріумф або гучний провал», — коментували критики анонс серіалу «100 років самотності» від Netflix.

Схоже, що справдився перший прогноз: 11 грудня вийшли перші вісім серій серіалу і екранізація вже отримала 94 % «свіжості» на сайті кінокритики Rotten Tomatoes.

Серіал знятий за романом у жанрі магічного реалізму «100 років самотності» письменника Габрієля Гарсіа Маркеса. Книгу називають вершиною жанру магічний реалізм і іспаномовної літератури.

Майже всі події роману і серіалу відбуваються у містечку Макондо у 19 столітті. Це символічна оповідь про історію Колумбії та всієї Південної Америки.

Сам Маркес був проти екранізації роману, бо вважав, що задум книги може візуалізувати людська уява, але не здатний передати екран. Та й не хотів, щоб герої говорили якоюсь іншою мовою, крім іспанської.

Щоб наблизитись до ідей Маркеса, творці серіалу фільмували його у Колумбії, всі герої стрічки з місцевих акторів розмовляють іспанською. В огляді Variety сказано, що серіал міг би бути більш видовищним, якби творці пішли шляхом вільної адаптації. Натомість вони зберегли на екрані максимум деталей, щоб розкрити всі шари історії «100 років самотності».

Передбачений випуск восьми серій другого сезону. Дата їхнього виходу поки невідома.