25 Березня, 2026
вечорниці
В Україні видали «Залізні мечі» — як книга пояснює війну Ізраїлю з ХАМАС
Автор: Media Vechir
В Україні вийшла нова книга із серії «Єврейська бібліотека» — дослідження історика Міхаеля Бар-Зохара про війну Ізраїлю проти ХАМАС. Видання не лише фіксує події після атаки 7 жовтня 2023 року, а й пояснює глибші причини конфлікту, які сьогодні формують безпекову ситуацію у світі.
Що відомо про нову книгу
У книжковій серії «Єврейська бібліотека» з’явилося дев’яте видання — «Залізні мечі, зранені серця. Доленосна війна Ізраїлю з ХАМАСом». Про це повідомив ініціатор проєкту, президент Єврейської конфедерації України Борис Ложкін.
Серію створено для того, щоб українські читачі отримали доступ до ключових світових бестселерів про Ізраїль та єврейську історію.
Книга видана за підтримки співзасновників компанії «Генерал Черешня» Ярослава і Станіслава Гришиних, а також комунікаційної агенції Ideas&Strategy. В Україні її випустило видавництво «Наш Формат».
Чому ця книга з’явилася саме зараз
За словами Бориса Ложкіна, операція Ізраїлю «Залізні мечі» стала відповіддю на атаку ХАМАС у жовтні 2023 року, але подальші події — зокрема протистояння з Іраном — лише розширили контекст цієї війни.

«Усунення іранської загрози як першоджерела рано чи пізно мало статися, адже несамостійність проксі-формувань на Близькому Сході була очевидною для багатьох, проте не для всіх», — зазначив він.
Автор книги Міхаель Бар-Зохар почав працювати над текстом одразу після нападу з Гази. Однією з причин стало, за його словами, масове викривлення інформації про причини конфлікту та дії Ізраїлю.
«Упевнений, “Залізні мечі” отримають схвальні відгуки українських читачів. Тому що ця книга — про біль утрат, право на свободу і цінність кожного життя. Тобто про речі, максимально зрозумілі українцям», — підкреслив Ложкін.
Видання детально описує військову операцію «Залізні мечі» — масштабну відповідь Армії оборони Ізраїлю на атаку ХАМАС 7 жовтня 2023 року.
Головною метою кампанії стало знищення військової та політичної інфраструктури ХАМАС у Секторі Гази, а також звільнення заручників.
Після масованих авіаударів наприкінці жовтня Ізраїль розпочав наземну фазу операції. Бойові дії проходили в умовах щільної міської забудови та розгалуженої мережі тунелів. Війська просувалися від півночі анклаву до південного Рафаха.
Ця операція стала однією з найдовших і найінтенсивніших в історії сучасного Ізраїлю та фактично відкрила новий етап протистояння з іранськими проксі-силами на Близькому Сході.
«Залізні мечі, зранені серця» — уже третя книга Міхаеля Бар-Зохара, видана в межах серії. Раніше українською вийшли його бестселери «Моссад. Найвидатніші операції ізраїльської розвідки» та «Амазонки Моссаду. Жінки в ізраїльській розвідці».
Серія «Єврейська бібліотека» продовжує знайомити українців із ключовими текстами про історію, політику та безпеку Ізраїлю, які допомагають краще зрозуміти сучасні міжнародні конфлікти.